San Lorenzo: la Escuela N° 2118 presentó la interpretación oficial de la Marcha San Lorenzo en lengua de señas

La Escuela de Educación Especial N° 2118 “Bartolomé Ayrolo”, de San Lorenzo, presentó este jueves la interpretación oficial en lengua de señas argentina de la Marcha San Lorenzo. Es la primera versión pensada para que la comunidad sorda pueda participar en los actos escolares y patrios en Santa Fe, donde la ley obliga a ejecutar la marcha en toda ceremonia oficial. El acto se realizó en el auditorio del Complejo Museológico, con la presencia del intendente Leonardo Raimundo, funcionarios y concejales.

Qué se presentó

El proyecto lo desarrolló la escuela junto al Círculo Social, Cultural y Deportivo para Personas Sordas y con acompañamiento de la Municipalidad de San Lorenzo. Se trata de una interpretación coreografiada en LSA de la marcha compuesta por Cayetano Silva, la obra que evoca el único combate librado por San Martín en suelo argentino y que la normativa santafesina exige reproducir en cada acto oficial.

La directora Mariana Aguirre explicó que la iniciativa combina dos marcos: la obligación provincial de ejecutar la Marcha San Lorenzo y los principios de igualdad de oportunidades establecidos para las personas con discapacidad. La pieza quedó registrada en video para que cualquier escuela de sordos del país pueda incorporarla a sus propios actos.

Cómo se hizo

Aguirre destacó el rol del Círculo de Personas Sordas, cuyos integrantes se sumaron desde el comienzo del trabajo. Según contó, los estudiantes aprendieron la interpretación en una única jornada y luego se grabó el video que ahora queda como material de referencia. La presentación en el Museológico funcionó como cierre del proyecto y punto de partida para su difusión.

La lectura del municipio

El intendente Raimundo puso el foco en la triple pertenencia local del proyecto. “Primero, este proyecto surge de una escuela de San Lorenzo; segundo, técnicos del área de Cultura de San Lorenzo pudieron colaborar y, tercero, se trata nada menos que de la Marcha San Lorenzo, obra sobre el único combate de San Martín en suelo patrio”, sintetizó.

“Es muy importante lo que han hecho porque esto va a ser utilizado en muchos actos patrios y es una forma de integración y de sentirnos parte de la misma historia”, señaló el intendente.

Cierre con diplomas e interpretación en vivo

El acto comenzó con la interpretación del Himno Nacional y siguió con las palabras de las autoridades. Después se proyectó el video producido durante el proyecto y Raimundo entregó diplomas a los participantes. El cierre lo pusieron los propios alumnos de la Escuela N° 2118, que ejecutaron la Marcha San Lorenzo en lengua de señas frente al público.

Fuente: Prensa Municipalidad de San Lorenzo. Foto: Prensa San Lorenzo.